Can Jake Gyllenhaal pull off another transformative performance? Here’s the best thing, worst thing, and main thing about “Southpaw” spoiler free and in about the time it takes to…